top of page

Le grand Tableau de Marie Auxiliatrice dans la basilique de Valdocco

010MariaAusiliatrice1.jpg
MariaAusilitrice-Didascalie.jpg
MariaAusilitrice-Didascalie.jpg

1 - s. Pierre l'apôtre - Il détient les «clés du royaume des cieux» selon la parole de Jésus.
2 - s. Marquez l'évangéliste - Le lion est son signe.
3 - s. Jean apôtre et évangéliste - Et disciple bien-aimé. L'aigle est son signe.
4 - s. Bartholomew the Apostle - Il a été écorché. Il tient un couteau.
5 - s. Thomas l'Apôtre - Il a été tué avec une lance. Apôtre des terres de l'Inde.
6 - s. Simon l'apôtre - Il a été scié vivant.
7 - s. Mattia apostolo - Il a été lapidé. Il tient une pierre.
8 - s. Judas Thaddeus apôtre et parent de Jésus - Sa tête a été coupée. Il tient une hache à la main.
9 - s. Jacques le Moins, apôtre et parent de Jésus - Il a été tué avec une matraque.
10 - s. Andrea apostolo, frère de s. Peter - Il a été crucifié.
11 - art. Philippe l'apôtre - Il est mort crucifié, comme Jésus.
12 - s. Giacomo l'aîné, frère de s. Giovanni - Il est habillé en pèlerin. Il est le saint patron des pèlerins.
13 - art. Matthieu l'apôtre - Il est l'auteur du premier évangile.
14 - art. Apôtre Paul et docteur de l'église.
15 - s. Luc l'évangéliste - Son signe est un taureau.
X - vue du sanctuaire et de l'oratoire tels qu'ils étaient à l'époque de Don Bosco en 1868.

Le tableau a été conçu par Don Bosco qui en a parlé au peintre Lorenzone comme d'un spectacle qu'il avait déjà vu: le peintre a fait remarquer que, pour peindre un tel tableau, il faudrait un carré et, pour le contenir, une église comme grand comme Piazza Castello.

 

Don Bosco se résigna à voir son projet réduit. Il le décrit ainsi: «La Vierge se détache dans une mer de lumière et de majesté. Elle est entourée d'une foule d'anges, qui lui rendent hommage en tant que reine. A droite il tient le sceptre qui symbolise sa puissance, à gauche il tient l'Enfant qui a les bras ouverts, offrant ainsi ses grâces et sa miséricorde à ceux qui ont recours à son auguste Mère.

Autour et en bas se trouvent les saints apôtres et les évangélistes. Ils sont emportés par une douce extase, presque en criant: Regina Apostolorum, ora pro nobis, ils regardent avec étonnement la Sainte Vierge. Au bas du tableau se trouve la ville de Turin, avec le sanctuaire du Valdocco au premier plan et Superga en arrière-plan. Ce qui a la plus grande valeur dans l'image, c'est l'idée religieuse, qui génère une impression pieuse chez ceux qui la regardent ».

 

Selon la description faite par Don Bosco, l'image est une représentation efficace du titre "Marie, Mère de l'Église". C'est une belle page de la catéchèse mariale. Marie, en tant que Mère du Fils de Dieu, est la Reine du ciel et de la terre: toute l'Église, représentée par les Apôtres et les Saints, l'acclame comme une puissante Mère et Auxiliatrice des chrétiens.

bottom of page