Ne vous découragez jamais ! Regardez Don Bosco...

Não vos desanimeis nunca! Contemplai Don Bosco...

Non scoraggiatevi mai! Guardate a don Bosco...

Frères, sœurs, nous avons tous des manques...

Brothers and sisters, all of us have our shortcomings...

Onde quer que haja uma comunidade católica...

Never lose heart! Look to Don Bosco...

¡No te desanimes! ¡Contempla a Don Bosco...

Irmãos, irmãs, todos nós temos falhas...

Hermanos, hermanas, todos nosotros tenemos carencias...

Fratelli, sorelle, noi tutti abbiamo delle mancanze...

Partout où se trouve une communauté catholique...